Чадейка (chadeyka) wrote,
Чадейка
chadeyka

Categories:

Ничто

Стихотворение Роберта Грейвза в переводе Андрея Сергеева.

Ничто - кружочек
В колечке дыма,
Бесцветный нолик
На голой стене;
Ничто непонятно
И неуловимо,
Ничто исчезает
В открытом окне.

 

Ученый скажет,
Меня жалея:
- Ничто - это просто
Нет ничего. -
Ученый, конечно,
Меня умнее,
Но я говорю
Красивей его:

 

- Ничто - кружочек
В колечке дыма,
Бесцветный нолик
На голой стене;
Ничто непонятно и неуловимо,
Ничто исчезает
В открытом окне!

Tags: стихи
Subscribe

  • Яблочное мороженое

    Надо сказать, что догадаться, что это мороженое сделано из яблок, очень сложно. Оно нежное, почти белого цвета, очень приятного кисло-сладкого вкуса.…

  • Яблочные рулеты с творогом и миндалем

    У вас на даче тоже полно яблок? Удивительно, я думала, что урожаи у нас обычно через год, но уже два года подряд пригодится практически бороться с…

  • Как сушить пастилу?

    В этом году опять урожай антоновки. И наконец-то я нашла прекрасный способ расправляться с урожаем - буду делать белевскую пастилу. Но главный…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments