Чадейка (chadeyka) wrote,
Чадейка
chadeyka

Categories:

Садится солнце

Это стихотворение Десанки Максимович (совершенно незнакомое мне имя), а перевод с сербохорватского Давида Самойлова.

Садится солнце. И луч прощальный
Обнял деревья в роще дубовой.
Зовет его роща веткой печальной,
А солнце уходит своею дорогой.

Солнце садится, и тени длинны,
И под лучами тумана пятна.
Напрасно птица кричит с осины,
Напрасно травы зовут обратно,

Солнце садится. И над тропою
Вечерних мушек рои мелькают.
Напрасно солнце ловлю рукою -
Течет сквозь пальцы и утекает.

И как обычно фотография - это вечером на пляже, солнце как раз только что село.

Tags: Испания, дети, мишка, стихи
Subscribe

  • Выставка non/fictioNвесна

    Меж тем с новой книжкой "Кулинарная география" буду участвовать в ярмарке non/fictioNвесна. Она проходит в Гостином дворе с 4 по 7 апреля…

  • Моему жж 15 лет!

    Сама бы ни за что не высчитала, я и своих-то лет не помню, но жж прислал напоминалку с картинкой. Как ни удивительно, но за эти годы ничего лучше,…

  • Книги с автографом

    Дней 10 назад мне домой привезли пять тяжеленных коробок с книгами. Выпечка по ГОСТу, Пироговедение для начинающих, просто Пироговедение,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Выставка non/fictioNвесна

    Меж тем с новой книжкой "Кулинарная география" буду участвовать в ярмарке non/fictioNвесна. Она проходит в Гостином дворе с 4 по 7 апреля…

  • Моему жж 15 лет!

    Сама бы ни за что не высчитала, я и своих-то лет не помню, но жж прислал напоминалку с картинкой. Как ни удивительно, но за эти годы ничего лучше,…

  • Книги с автографом

    Дней 10 назад мне домой привезли пять тяжеленных коробок с книгами. Выпечка по ГОСТу, Пироговедение для начинающих, просто Пироговедение,…