?

Log in

No account? Create an account
 
 
31 March 2009 @ 10:29 am
Обида  
Жестокая мама вместо утешения нажимала на кнопку фотоаппарата.
В свое оправдание скажу, что Мишутка не любит утешений. Он прогоняет утешителей подальше, потому что хочет спокойно поплакать. А мы своими разговорами только мешаем. И мне нравится такой подход! Ребенок осознает, что плачет ради плача, ну что ж, плакать тоже нужно.



Я на всех обижусь. В Африку уеду.
Конь мой деревянный
Отвезет меня.
Будут апельсины в Африке к обеду.
Я совсем не буду
Ни о ком скучать.

Конь заржет тихонько.
Плакать мы не станем,
Если и взгрустнется
Нам когда-нибудь.
Радужные бабочки
Пролетят над нами
И расскажут сказки
Тихие, как сны. 

Стихотворение Витезслава Незвала в переводе Ирины Токмаковой, конечно же, из "Поезда стихов".
 
 
 
taidula: цветыtaidula on March 31st, 2009 07:40 am (UTC)
ой, такой грустный и умилительный)) А слезы величиной с горох)) *ща заплачу*
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 11:59 am (UTC)
Последняя слеза, еще осталась:-)
ex_nora007 on March 31st, 2009 07:55 am (UTC)
Ну что за славная кудряшка! И одинокая слеза!
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 11:58 am (UTC)
Кудряшки сама обожаю:-)
bez_bagazha: Сенькины историиbez_bagazha on March 31st, 2009 09:24 am (UTC)
дети всегда так горько, так искренне плачут. Каждый раз, как единственный и самый горький.
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 11:58 am (UTC)
Это точно:-)
Маринаmarinkara on March 31st, 2009 10:23 am (UTC)
Очень трогательное фото ;)
У меня никогда не возникало желания сфотографировать моих дочек плачущими... казалось, что это не красиво. Хотя, когда на них смотришь, таких обиженных и оскорблённых, даже смешно... мордахи упрямо-умилительные:))
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 11:57 am (UTC)
Просто тогда по жизни был в руке фотоаппарат, так что щелкала просто на автомате:-)
(no subject) - marinkara on March 31st, 2009 04:09 pm (UTC) (Expand)
piazzollapiazzolla on March 31st, 2009 10:38 am (UTC)
Мои ревут самозабвенно :) И утешать нужно обязательно.
Хорошее фото и отличный стих!
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 11:57 am (UTC)
Стараюсь! Случайно нашла фото, а первую строчку стиха помню еще с детства:-)
Старшего утешать надо, а младшего не стоит:-)
Юлия Гофриjgofri on March 31st, 2009 11:05 am (UTC)
Мой вообще быстрее успокаивается, если его не уговаривать "ой, ну хватит, перестань" а дать спокойно поплакать. Могу предложить "поплакать на маме", он обычно соглашается, на маме плачется лучше :)
Хотя сейчас иногда стал приходить и говорить требовательно: "Утешь меня!"
А крики "ой, ну не надо, ну не надо, перестань!" только расстраивают еще больше. Ребёнок борется за право чувствовать то, что он чувствует :)
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 11:55 am (UTC)
А я не уговариваю перестать (знаю, что бесполезно:-)), просто пытаюсь отвлечь на что-нибудь, а он не отвлекается:-) По мелочам он тоже подходит, чтобы погладила, а если истерит - то бесполезно, успокоится только сам:-)
Маринаchocolatealmond on March 31st, 2009 02:54 pm (UTC)
какое замечательное стихотворение. Мне очень понравилось
Чадейкаchadeyka on March 31st, 2009 03:20 pm (UTC)
Отлично!:-))) Все не зря:-)
Еленаelenatim on March 31st, 2009 02:54 pm (UTC)
Какая трогательная слезка на щечке, а эти обиженные губки... Славный кудрявый малыш!
magnunabestmagnunabest on March 31st, 2009 04:53 pm (UTC)
такие искренние слезы и такая неподдельная обида. Так только у детей бывает :)
Juliagatta on April 1st, 2009 04:00 am (UTC)
Какой славный. :)
Марияmamasha2 on April 12th, 2009 05:04 pm (UTC)
малыш плачет, но все же очень красиво и трогательно))
(no subject) - kruasava on October 9th, 2011 06:02 am (UTC) (Expand)