?

Log in

No account? Create an account
 
 
06 April 2010 @ 12:10 pm
Если вам стало скучно...  
Если вам вдруг стало скучно, надуйте шарик, возьмите в зубы и мотайте головой во все стороны, как это делает Миша. Сразу развеселитесь! И гораздо полезнее, чем сидеть у монитора.



И не помню, писала ли сюда это стихотворение, а если и писала - не страшно, хорошего должно быть много, конечно же, оно из "Поезда стихов".

Ничто

Ничто - кружочек
В колечке дыма,
Бесцветный нолик
На голой стене;
Ничто непонятно
И неуловимо,
Ничто исчезает
В открытом окне.

Ученый скажет,
Меня жалея:
- Ничто - это просто
Нет ничего. -
Ученый, конечно,
Меня умнее,
Но я говорю
Красивей его:

- Ничто - кружочек
В колечке дыма,
Бесцветный нолик
На голой стене;
Ничто непонятно и неуловимо,
Ничто исчезает
В открытом окне!

Роберт Грейвз , а перевел Андрей Сергеев.
 
 
 
flay007flay007 on April 11th, 2010 01:22 pm (UTC)
Красиво! мне нравиться!
pushon'kapushonka on May 2nd, 2010 12:04 pm (UTC)
http://www.bugaga.ru/jokes/1146720144--chto-ty-nesesh-ya-nesu-lyudyam-shhasteee.html
Ирина, это ваш Мишутка на первой фотографии?
"... Счастье - это не жизнь без забот и печалей, счастье - это состояние души.
Феликс Дзержинский"
Чадейкаchadeyka on May 4th, 2010 05:41 am (UTC)
нет, совсем не Мишутка:-))
pushon'kapushonka on May 6th, 2010 05:26 pm (UTC)
Извините, Ирина, мальчик светленький, кучерявенький, я было подумала..=)
Natalie Sanadzenatakxa on May 10th, 2010 10:57 am (UTC)
"Поезд стихов" - настольная книга детства. Вот уж не думала, что о ней еще кто-то помнит :)

"Ничто" - одно из любимых детских стихотворений, его и выгугливала, а попала к Вам )
Ижеizhe on April 17th, 2014 06:49 pm (UTC)
Чудесное стихотворение! Как и все в вашей подборке. Спасибо огромное!!!